贱赏
词语解释
1、谦辞,指地位低的人请地位高的人赏赐、品鉴,多用于自身呈送作品、物品时,表示对对方的尊重,称请对方观赏品鉴。
例句:
①、晚辈新作一幅,敢呈先生贱赏,还望不吝赐教。
②、区区薄礼,敢请贵人贱赏,不成敬意。
英文翻译
(humble term) to ask for your appreciation
引证解释
无明确古代文献传世孤例,为近代后沿用的谦敬口语,沿袭古汉语谦辞构词法,以贱言己,以表对受赏者的恭敬。
国语辞典
无收录
网络解释
网络语境中多作为传统谦辞使用,用于在向长辈、前辈或身份更高者赠送礼物、展示作品时的自谦表述,以降低自身姿态抬高对方身份,表示请对方品鉴收下,使用频次较低,多见于传统文人往来文书或仿古语境。