返回首页墨韵字典
yí rén
贻人
拼音 yí rén注音 ㄧˊ ㄖㄣˊ词性 动词

词语解释

1、留给他人;留给别人,多偏指留下不良的后果、话柄等
2、赠送给他人
例句:
①、做事不留余地只会贻人话柄,破坏自身的人际关系。
②、这件古砚是先父贻人的旧物,辗转数十载才重回我家。

英文翻译

leave to others; present as a gift to others

引证解释

《尚书·五子之歌》:“贻厥孙谋,以燕翼子”,后衍生出贻人子孙的用法,指将功业、问题等留给后人
清·李渔《闲情偶寄·词曲上·结构》:“勿使残羹剩饭,贻人笑柄。”

国语辞典

留给别人。通常指留下不好的事物让别人承受。如:「贻人笑柄」、「贻害于人」。

网络解释

“贻人”是偏正结构的动词,日常使用中多搭配负面名词,指给他人留下不良影响,也可本义指将物品赠予他人,现代汉语中使用频率较低,多组成固定短语如“贻人笑柄”“贻人口实”使用。

相关诗词

杂感 黄遵宪
惊世文章出大方,贻人笑柄太匆忙
咏史 龚自珍
功成不坐云台像,手泽贻人墨数行
送吕希道知和州 苏轼
里人传真好,莫以五日留,胡为汲汲贻人忧