赀身
词语解释
1、指出资;拿出自己的钱财。
2、指出使外国,自筹路费资费;也指筹措资金安身谋生。
例句:
①、汉使赀身赴绝域,以通异国之好。
②、灾年之后,百姓多背井离乡,四处僦作以求赀身。
英文翻译
to contribute one's own funds; to pay out of one's own pocket
引证解释
《史记·大宛列传》:“ 骞为卫尉,与李广利俱击匈奴 , 骞后期当斩,赎为庶人。后天子数问骞大夏之属。骞既失侯,因言曰:‘臣居匈奴中,闻乌孙王号昆莫 , 昆莫父难兜靡本与大月氏俱在祁连、敦煌间,小国也。大月氏攻杀难兜靡,夺其地,人民亡走匈奴 。子昆莫新生,傅父布就翕侯抱亡置草中,为求食,还,见狼乳之,又乌衔肉翔其旁,以为神,遂持归匈奴 ,单于爱养之。及壮,以其父民众与骞 ,使将兵,数有功。单于死, 昆莫乃率其众远徙,中立,不肯朝会匈奴 。匈奴击之,不胜,以为神而远之,因羁属之,不大攻。今单于新困于汉,而故浑邪地空无人。蛮夷俗贪汉财物,今诚以此时而厚币赂乌孙,招以益东,居故浑邪之地,与汉结为兄弟,其势听,听则是断匈奴右臂也。既连乌孙,自其西大夏之属皆可招来而为外臣。’天子以为然,拜骞为中郎将,将三百人,马各二匹,牛羊以万数,赀金币帛直数千巨万,多持节副使,道可使,使遗之他旁国。”;清 钱谦益《广西道监察御史杨春》:“其在掖垣,纠发逆阉,赀身结客,有单醪投川之节。”
国语辞典
无记载
网络解释
赀身是一个汉语词汇,读音为zī shēn,指出资筹措经费,也指出使时自筹资费,或谋生时拿出资财安身。
【近音资深、滋身、咨绅、缁身、子身、姿神