赐纱
词语解释
1、古代君主、朝廷赐给臣下的纱料,是宫廷赏赐物的一种
2、传统戏曲服饰中专称由帝王赐给臣属的纱质官服用料
例句:
①、《醒世恒言》中故事提及,新科状元得帝王恩赏,受赐纱千匹,归乡荣归故里。
②、梨园行的老规矩里,赐纱上场时,演员需做出叩谢皇恩的程式动作。
英文翻译
imperial bestowed silk gauze
引证解释
出自明代冯梦龙《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》:“又赐锦段十匹,赐纱五十匹,着令还乡,重整家业。”清代黄六鸿《福惠书·莅任·交际》:“上司新颁诰命,赐纱缎表里,皆须登答明白。”
国语辞典
无此词条收录
网络解释
多出现于古代历史故事、传统戏曲文本中,指古代皇室赏赐给官员、有功之人的纱织品,常作为体现皇恩的馈赠,在戏曲道具中也指代帝王赐官的相关标识物。