趁机
词语解释
1、利用对自身有利的时机行事
例句:
①、他看到保安转身巡视,趁机溜进了会场。
②、旅游旺季不少不良商家趁机抬高商品价格牟利。
③、周末团建,大家趁机放下工作压力好好放松了一番。
英文翻译
take advantage of the opportunity; seize the chance
引证解释
清代李宝嘉《官场现形记》第五十三回:“我不去得罪他,他也不能趁机找我的岔子。”茅盾《子夜》九:“就让赵伯韬他们趁机公债上翻了筋斗去,我姓吴的不在乎。”
国语辞典
指利用有利的时机行事,语义同“乘机”。
网络解释
趁机是汉语通用词汇,本义为抓住、利用有利的时机做某件事,可用于中性语境,也可用于带有贬义的语境,日常使用中多与“乘机”互换,应用范围涵盖口语与书面语。