趟着
词语解释
1、从浅水中从浅水中行走走过
2、方言，指躺着（讹读误用，此时正确写法为“躺着”）
例句：
①、老农裤脚挽得高高的，趟着浑浊的河水去对岸查看农田情况。
②、周末他就爱趟着床上刷手机，一点都不想出门活动。
英文翻译
wade through
引证解释
明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十二：“公子不知，看见草中露出血迹，只说是有人藏躲，亲自拿了棒，趟着草进去赶看。”
清·西周生《醒世姻缘传》第六十五回：“狄希陈也不言语，叫人找了一只小船，趟着河湾，往南走了三四里路。”
清·西周生《醒世姻缘传》第六十五回：“狄希陈也不言语，叫人找了一只小船，趟着河湾，往南走了三四里路。”
国语辞典
趟，谓涉水而行；着，动态助词，表动作正在进行，指在浅水中行走。
网络解释
“趟着”是汉语口语中常用表达，多表示涉水行进的状态，部分地区也会将“躺着”误写误读为此。