踯躅
词语解释
1、形容徘徊不进、缓步行走的样子
2、指人面对选择时犹疑不决、迟疑不定
3、植物名,即杜鹃花,也叫山踯躅
例句:
①、他在江边踯躅了许久,还是没能下定决心要不要说出实情。
②、面对这份风险与收益并存的邀请,她在楼下踯躅良久,始终没有抬手按下电梯。
③、谷雨前后,山野间的踯躅开得漫山遍野,粉艳夺目。
英文翻译
walk back and forth, hesitate, azalea
引证解释
1、《荀子·礼论》:“今夫大鸟兽,则失亡其群匹,越月逾时,则必反铅,过故乡,则必徘徊焉,鸣号焉,踯躅焉,踟蹰焉,然后能去之也。”杨倞注:“踯躅,犹踟蹰也。”2、清·蒲松龄《聊斋志异·胭脂》:“踯躅思之,觉一念愈于难忍。”3、唐·陈藏器《本草拾遗》:“山踯躅,生南方山谷中,花红似石榴,人家种之,一名映山红。”
国语辞典
1、徘徊不进,形容犹豫不定。2、植物名。杜鹃花科杜鹃花属,落叶灌木。叶长椭圆形,两面有毛,春季开红花,花型艳丽,原产中国,多生长于山地,可供观赏,也称为杜鹃花、映山红。
网络解释
踯躅,汉语常用词汇,核心义项为徘徊不进、犹豫不决,也可特指杜鹃花属的落叶灌木山踯躅,现代多用于形容人面对选择时迟疑不定的状态。
相关诗词
青阳峡
我行入东谷,十步九踯躅。崖冰齿相啮,栈石星自落。
山踯躅
朱颜嫩蕊傲春寒,烟坞云崖随处安。落日牛羊下阡陌,野花相对一枝看。
咏杜鹃花
蜀帝魂销几度春,化为踯躅泪痕新。东风开遍江南路,不种红妆照路人。
题杜鹃
一自连云栈道开,杜鹃啼血染花台。年年踯躅开如许,犹作当初望帝哀。