蹭饭
词语解释
1、指不请自来,不支付费用,白吃他人提供的饭食
2、现代口语中多用作调侃,指特意到亲友、熟人处享用免费饭食,贬义已经弱化
例句:
①这个月工资还没到账,我打算去表姐家蹭饭。
②小时候他总爱趁饭点跑去隔壁王爷爷家蹭饭。
英文翻译
get a free meal; dine at others' expense
引证解释
出自清末民初《北京俗话方言汇要》:“终日游手好闲,走街串巷,蹭饭吃烟,哪有什么正事做”,本指白吃他人饭食,后沿用为通用口语词。
国语辞典
口语用词,指不付费,白吃他人的饭食。
网络解释
本义为免费白吃他人的饭食,网络语境中延伸出免费获取他人资源、福利的语义,核心保留了“免费获得”的含义,多用作调侃义。