hide and seek; try to avoid

明·吴承恩《西游记》第二一回："灵吉菩萨笑道：‘你怎么便肯出来？’行者道：‘我没法得进去，故此躲躲。’"
清·曹雪芹《红楼梦》第一〇三回："香菱答应了，连忙拿茶壶去了。宝钗便躲躲闪闪，问他道：‘你听见什么了？’"

叠词，指闪避、隐避，形容不敢坦然面对他人或事物的样子。

躲躲，通常叠用表示躲藏、闪避的状态，也用来形容人态度暧昧，不肯坦诚面对问题，日常生活中也多用于描述连续躲避的动作。