轗轲
词语解释
1、原指车行不顺,后多比喻人生境遇困顿不得志,同“坎坷”。
2、形容道路凹凸不平,难以通行。
例句:
①、老先生一生轗轲,却从未放弃过对理想的追求。
②、山间小路轗轲不平,夜间行走很容易摔倒。
英文翻译
rough; (of life experience) full of frustrations
引证解释
语出《楚辞·刘向〈九叹·逢纷〉》:“辞灵脩而陨逐兮,身被疾而不闲。婴戚于陵陆兮,伤余心之轗轲。”王逸注:“轗轲,不遇也。”《后汉书·冯衍传下》:“轗轲于阊阎,岂不痛哉!”李贤注:“轗轲,不遇也。”
国语辞典
比喻人生境遇困顿不顺、不得志,同「坎坷」,也可用来形容道路凹凸不平,难以通行。
网络解释
轗轲是一个汉语词汇,读音为kǎn kē,古同“坎坷”,本义指车行不顺,可引申形容道路凹凸不平,也常用来比喻人生处境艰难困顿、不得志,是“坎坷”的古异体写法,二者语义通用。
相关诗词
九叹·逢纷
婴戚于陵陆兮,伤余心之轗轲
拟魏太子邺中集诗·陈琳
沈谢潦汗溺,阨巷饱轗轲
八哀诗·故著作郎贬台州司户荥阳郑公虔
轗轲辞下杜,飘飖陵浊泾