过界
词语解释
1、越过地理层面的边界、界限
2、比喻言行超出了应有的分寸或既定的范围
例句:
①、足球裁判判定,进攻球员接球位置并未过界,进球有效。
②、亲密关系相处也要守住分寸,不能过界干涉对方的私人选择。
英文翻译
cross the boundary; overstep the line
引证解释
清 黄六鸿《福惠全书·刑名·盗贼》:“如有寇警,合力堵截,不许推诿不进,纵令过界。”茅盾《一个女性》四:“他自己也觉得,这一次的敏感委实已经过界。”
国语辞典
指越过边界,也比喻言行超出了应有的分际与界限。
网络解释
网络语境中,除原本越过边界的含义外,常用来形容人际交往中,言行逾越了双方公认的社交距离与分寸,侵入对方私人领域,也可引申指超出规则约定,越权行事。
相关诗词
送僧过界
独携锡杖去,过界又逢春
送刘诚夫江阴监
潮声过岸涛过界,野色连村水接天
过界山海偶作
界山海乃是分内与分外,过界山即为夷险判交错