近疏
词语解释
1、关系亲近但态度疏远，指人际间保持一定距离的浅表交往状态
2、地理位置接近但交通阻隔、往来稀疏
例句：
①、两家住得不远，但多年少有走动，关系一直处于近疏的状态。
②、这片丘陵区域村落散落，不少相邻村落因河道阻隔，反而近疏难通。
英文翻译
distant despite proximity
引证解释
未检索到古代经典文献中收录该词的明确用法，为近现代产生的组合词
国语辞典
未收录该词条
网络解释
多用于描述人际交往中物理距离近或身份有一定关联，但情感疏离、往来稀少的状态，也可用于描述地理位置邻近但通行不便、往来稀疏的区位状态。