逃泰
词语解释
1、现代汉语中多为网络用语,指因对相关争议事件不满,通过网络发声要求逃离泰国的言论
2、古汉语中罕见用法,指逃离安泰的处境,多为主动寻求变化或迫不得已脱离安稳环境
例句:
①、受近期相关安全事件影响,部分出行平台出现了不少网友提及逃泰的相关讨论。
②、古代隐士中不乏逃泰离尘、隐居山林的求道之人。
英文翻译
flee from Thailand; escape from comfort
引证解释
无明确古代文献出处记载该固定搭配词语
国语辞典
无该词语收录
网络解释
网络语境中多针对泰国出现的社会安全、旅游风险等事件,表达想要尽快离开泰国、不再前往泰国的诉求与观点;也偶有字面层面指脱离安稳处境的引申用法。