造嫁
词语解释
1、旧时指制作陪嫁的器物衣物,筹备嫁妆相关事宜
2、网络语境中指为强行创造设定来撮合配对人物(多出现于粉丝创作讨论圈)
例句:
①、清末民初的民俗中,女方家嫁女前半月都会雇工匠造嫁,打点各项陪嫁。
②、这个CP圈不少太太喜欢造嫁,给两位主角编出了完整的订婚背景。
英文翻译
prepare dowry; ship by creating settings
引证解释
未见古代主流文献明确收载该词,近代民俗文献中偶见用于指筹备嫁妆的行为,如《北平风俗类征·婚丧》引民间记载:“女家先期造嫁,治奁具,丰俭称家有无。”
国语辞典
无收录
网络解释
网络语境中多指CP爱好者为了让自己嗑的配对显得更合理,人为创造出人物订婚、准备出嫁相关的故事设定,是粉丝创作圈的衍生用语;本义为筹备制作嫁妆。