返回首页墨韵字典
láng duì
郎对
拼音 láng duì注音 ㄌㄤˊ ㄉㄨㄟˋ词性 名词

词语解释

1、古代对青年男子结成的配对、行列编组的称呼,多见于民歌对唱的场景中。
2、民间对郎婿身份的对称称谓,用于对应女方的称谓结构。
例句:
①、江南民歌对唱中多是郎对姐的形式,唱腔婉转情意真挚。
②、旧时婚俗中讲究郎对才女对貌,是民间约定俗成的婚配标准。

英文翻译

pair of lads; groom's counterpart

引证解释

《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌》:“郎歌妙意曲,侬亦鄙拙音。当由相待厚,郎对故有心。”

国语辞典

无收录

网络解释

多为民间情歌语境中男方称谓的对应结构,常出现在传统对歌、民俗文学的讨论中,指与“姐”“女”相对的男方唱和主体。部分网络语境中也被误用作“浪费”的谐音误用。

近音词 / 同音词

相关诗词

子夜四时歌·春歌 佚名
春风动春心,流目瞩山林。山林多奇采,阳鸟吐清音。
柳枝词 刘禹锡
清江一曲柳千条,二十年前旧板桥。曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。
竹枝词 刘禹锡
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。