鄙算
词语解释
1、谦辞,用于自称所作的计算、谋划或估算,表示自己的谋划算计粗浅不足称道
2、谦称自己的推算(多指命理、筹算类推算)
例句:
①、此事鄙算已毕,只是恐有疏漏,还请诸位大人斧正。
②、鄙算此次出行必有阻滞,不如改期再出发。
英文翻译
my humble calculation; my humble plan
引证解释
“鄙算”为古代谦辞,多见于旧时文书、尺牍之中,多用于谦称自身对事务的筹算谋划,未见宋代以前主流大型类书、字书收录,明清以降私人文集尺牍中偶见使用,如“鄙算拙谋,敢祈明公裁之”。
国语辞典
无收录
网络解释
现代汉语中极少使用,多作为古汉语谦辞出现,用于自谦自身所作的筹算、估算,语义与“拙算”相近,是旧时社交语境中用于降低自身谋划估算分量的谦敬表达。