返回首页墨韵字典
cǎi kē
采柯
拼音 cǎi kē注音 ㄘㄞˇ ㄎㄜ词性 动词

词语解释

1、伐木砍柴,进山砍伐柯条(树枝、薪柴)
2、围棋术语,指围棋对局中在对方势力范围内侵入掏角或破空的着手,因古代围棋有“烂柯”典故,故部分棋论中称此类着法为采柯
例句:
①、旧时山居农户多会趁农闲入山采柯,以供冬日烧柴取暖。
②、这一手采柯搅乱了对方原本稳固的防线,让局势瞬间变得扑朔迷离。

英文翻译

1、cut firewood 2、invade (in Go game)

引证解释

古代指进山砍伐薪柴,柯指树枝、薪木,较早见于农事相关记述:
北魏《齐民要术·种榆白杨》:“十年之后,棵棵堪作船榰,岁岁采柯,供薪炭之费。”(注:本为贾思勰记述榆树林经营,后世引申泛指进山采樵伐柯)
清《坚瓠补集·山居四时词》:“朝采柯,暮采柯,采得柯回晒网罗,江天秋气多。”

国语辞典

目前**《国语辞典》未收录该词条,填无

网络解释

网络语境中多作为围棋术语使用,指代围棋对局中侵入对方角部获取实地的行棋着法,因围棋别称“烂柯”,故衍生出“采柯”的说法,部分围棋爱好者论坛、棋评文章中偶有使用;也有少数语境保留进山砍柴的本义。

相关诗词

山居四时词 朱彝尊
朝采柯,暮采柯,采得柯回晒网罗,江天秋气多
早发兴龙岭 弘历
策度危冈信马讹,村居樵者正采柯
村居杂兴 顾清
伐木采柯山径幽,日落负薪岩下流
樵歌 乾隆
万山深处一闲身,采柯日夕岩谷里|无
```