返回首页墨韵字典
cǎi fēi
采菲
拼音 cǎi fēi注音 ㄘㄞˇ ㄈㄟ词性 动词

词语解释

1、采集菲菜这种可食用植物,多用以指为满足基本生活需求而劳作
2、比喻拾取微薄的利益或益处,也可指拾取可供利用的粗浅事物
例句:
①、古者庶人,采菲自食,未尝仰给于人。
②、他于残编断简之中采菲拾遗,整理出不少珍贵的地方史料。

英文翻译

gather the leek

引证解释

语出《诗·邶风·谷风》:「采葑采菲,无以**。」郑玄笺:「此二菜者,蔓菁与葍之类也,皆上下可食,然而其根有美时有恶,采之者不可以其根恶并弃其叶。」后沿用其义,谓采摘菲菜,也引申为拾取利用。
清钱谦益《陈昌箕墓志铭》:「探奇采菲,不遗余力。」

国语辞典

采摘菲菜。语本《诗经.邶风.谷风》:「采葑采菲,无以**。」后比喻不计较缺点而取其所长,也指求取微薄的事物以满足需求。

网络解释

采菲一词源自《诗经》,原指采摘菲菜,后多被用来指称采集、拾取可供利用的事物,也常被用以谦称自己所作不过是收集整理粗浅内容,或是满足基本生活需求的劳作,部分文集中也用作书名或篇名,取其拾遗采录之意。

相关诗词

谷风 佚名
采葑采菲,无以下体。德音莫违,及尔同死。
赠张公澡 王称
君胡远游玩世尘,采芳采菲食青芹。
送顾行人汝和使朝鲜 张元祯
咨诹遍采东山菲,朝鲜巳识天王使。
送朱士琏归五羊 陈子升
采菲不忘沟,遗簪不忘故。
杂诗 王懋禹
采菲及幽谷,汲泉自深坎。