返回首页墨韵字典
quán jì
铨记
拼音 quán jì注音 ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧˋ词性 名词

词语解释

1、多用作商家字号、店铺招牌名称,常见于港台地区及华南传统商铺
2、指铨选记载,旧时对选官资格、结果的登录记录
例句:
①、香港街头这家老牌铨记腊味已经开了超过八十年。
②、清代吏部衙门将官员铨选结果整理成铨记存档备查。

英文翻译

Quan Ji (store name); Selection record

引证解释

《旧唐书·职官志一》:“贞观六年,设吏部铨选,凡官员选授,皆有铨记,以凭勘核。”
清·黄六鸿《福惠书·考投充》:“其投充者,州府皆造册作铨记,报部待核。”

国语辞典

无此词条收录

网络解释

铨记多为华人商铺的传统招牌名称,多见于食品零售、餐饮行业,尤其以港澳地区的腊味、干货商铺使用较为普遍,也有部分家族商号将其用作店铺名称传承;在古代官制语境中,指对铨选官员信息的文字记录。

近音词 / 同音词