返回首页墨韵字典
bàng kuī
镑亏
拼音 bàng kuī注音 ㄅㄤˋ ㄎㄨㄟ词性 名词

词语解释

1、旧中国对外贸易及国际金融往来中,因普遍以英镑作为计价结算货币,当英镑汇率上涨时,实际支付货款折算为本国货币的数额超出原预算数额所产生的汇兑差额损失,对应概念为“镑盈”。
例句:
①、民国时期国际汇兑市场波动频繁,不少中小进口商因突发镑亏出现资金链断裂,最终破产。
②、当时经营外贸的商号一般都会预留预备金,用来应对可能出现的镑亏风险。

英文翻译

sterling exchange loss

引证解释

徐玉圭《民国初年我国对外贸易之汇兑问题》:“自清季开放通商以来,英镑为国际贸易之基准通货,汇价每逢腾涨,进口商则遭镑亏,全年累计总额常达数百万两之巨。”

国语辞典

我国旧日对外贸易,因以英镑为计价单位,英镑汇率上涨时,商人实际付款按当时汇率折合本国货币,较原预算多出的差额,称为「镑亏」。反之则称为「镑盈」。

网络解释

镑亏是清末至民国时期我国外贸和金融领域的特有术语,专指在以英镑计价结算的跨境交易中,因英镑汇率上升,进口商购汇支付货款时多付出的本国货币部分形成的损失,对应的盈利情况被称为“镑盈”。

近音词 / 同音词