闯荡
词语解释
1、离开家乡到外地奔走谋生,历练世事,增长阅历
2、勇敢奔走开拓,在陌生领域打拼发展事业
例句:
①、不甘于被小镇生活束缚,他十七岁就背着包去大城市闯荡。
②、不少武侠迷都曾幻想过仗剑走天涯,闯荡江湖。
英文翻译
seek one's fortune in the outside world; venture around
引证解释
较早见于明代话本,明·冯梦龙《喻世明言》卷十八:“兴哥年纪虽小,也有心要出门闯荡,学做营生”。近现代文学中多沿用,姚雪垠《李自成》第一卷第八章:“她自幼跟着父亲闯荡绿林,学会一身好武艺”。
国语辞典
离家奔走历练,在外谋生,经历各种世事以增长才干。
网络解释
多用来指年轻人离开家乡熟悉的环境,前往外地或陌生领域打拼历练,积累社会经验,追求个人发展与人生目标,也可引申指勇敢探索未知的领域。