阔气
词语解释
1、形容排场奢侈豪华,出手大方不吝啬
2、指富裕阔绰的气派或排场
例句:
①、这场婚礼办得真阔气,包下了整个五星酒店招待所有宾客。
②、他总爱摆阔气,明明收入不高,却非要买名牌撑门面。
英文翻译
extravagant; ostentatious
引证解释
清·文康《儿女英雄传》第三十回:“安公子自从连中乡会,住了这所新宅子,又添了许多用人,也就分外的阔气起来。”郭沫若《棠棣之花》第四幕:“你如今阔气了,做了大官了,嫌我这老卖膏药的朋友肮脏了,是不是?”
国语辞典
形容排场奢华阔绰,出手大方,也指富裕有气派的样子。
网络解释
网络语境中多用来夸赞他人家境富裕、出手大方,也常用来调侃土豪挥金不吝的行为,核心含义为排场阔绰不看重钱财,相比传统词义使用范围更宽泛,可用于非正式场合的夸赞或调侃。