附谢
词语解释
1、附带致以谢意,多用于书信、文书末尾附带致谢的表述
2、指附带赠送的谢礼
例句:
①、晚辈修书问候先生,附谢先生此前赐书指导之恩。
②、此次麻烦兄台奔走帮忙,薄礼附谢,还望兄台切莫推辞。
英文翻译
express thanks in addition; attached thank-offering
引证解释
清•吴敏树《与筱岑论文派书》:“昨承寄示令兄墓文刻本,已拜登,附谢。”
清•林则徐《答奕将军书》:“昨于舟次接到手书,存注殷拳,兼惠多品,拜登附谢。”
清•林则徐《答奕将军书》:“昨于舟次接到手书,存注殷拳,兼惠多品,拜登附谢。”
国语辞典
「附谢」用于书信末尾或行文结尾,指附带向对方表达谢意,也可指一并赠予致谢的礼物。
网络解释
附谢是汉语书面用语,多出现于传统书信、赠物附言中,通常有两种含义,一是在正文内容之外附带表达谢意,二是指为感谢对方而附带赠送的谢礼,是旧时社交文书中常用的谦敬表达。