隔了
词语解释
1、表示两个事物或事件之间存在空间、时间上的间隔
2、动词“隔”的完成体用法,表示分隔、隔开的动作已经发生
例句:
①、我们家小区和公园之间只隔了一条窄马路。
②、隔了这么多年再回到老家,家乡的变化真让人惊讶。
③、这两块木板中间隔了一层防潮膜。
英文翻译
separated by; after an interval of
引证解释
《水浒传·第四回》:“遥望深山隔着,林木掩映中,有所寺院。”
《红楼梦·第五十九回》:“隔了几日,黛玉病症又减些,便也渐次省悟。”
《红楼梦·第五十九回》:“隔了几日,黛玉病症又减些,便也渐次省悟。”
国语辞典
表示空间或时间上存有间隔,为动词“隔”后接动态助词“了”的用法,用以表示间隔的状态已形成。
网络解释
网络语境中多用来描述时间或空间上存在间隔的状态,常见于日常叙事、回忆类文本中,用以突出时间或空间距离。
相关诗词
江雪
千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
题西林壁
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。