雅马
词语解释
1、印第安文化中对亚马孙河流域原住部落马雅人的异称，现多规范译为马雅、玛雅
2、网络语境中为英文“yama”的音译，常指代日语中的山，也可作为人名、亚文化相关称呼
例句：
①、雅马人是美洲大陆古老的原住族群，拥有发达的天文历法文明。
②、不少日本二次元爱好者会把“yama”直接中文音译写为雅马，用来称呼相关创作者。
英文翻译
1、Yama 2、an alternative name for Maya
引证解释
无明确古代汉语文献引证，近现代民间翻译曾出现此不规范用法
国语辞典
无收录
网络解释
多为音译词汇，一是指美洲玛雅文明相关的不规范异写称呼，二是对英文、日语中发音为yama词汇的音译，常用于网络亚文化语境与人名翻译中