露好
词语解释
1、方言常用语,指态度和气、待人友善,表现出令人舒服的好态度
2、粤语中表示收成好、货物卖得好,也可引申指事情进展顺利
例句:
①、呢位阿叔为人好露好,成日都帮街坊邻居。
②、呢排街市生果好露好,日日都清晒货。
英文翻译
kind and friendly; good harvest/sale
引证解释
该词暂未见于古代主流文言文献,为近现代南方方言(尤其是粤语、客家话)区发展出来的口语词汇,早期可见于清末民初广东地区民间口语文献记载。
国语辞典
无收录
网络解释
露好是多流行于中国南方粤语等方言区的口语词汇,主要用来形容人的态度亲和友善,或是形容货品销量好、事情发展顺利,较少出现在正式书面文本中。