青帢
词语解释
1、青色的便帽,古代士人、平民所戴的一种头巾式帽子
2、借指未出仕的读书人或普通士人
例句:
①、画像中那位归隐的名士头戴青帢,身着宽袍,气度闲散。
②、魏晋时期,不少隐者偏爱着布袍、戴青帢,不染官场尘俗。
英文翻译
green cap
引证解释
《三国志·魏志·武帝纪》“二月丁卯,葬高陵” 裴松之注引晋·王沈《魏书》:“太祖性节俭,不好华丽,后宫衣不锦绣,侍御履不二采,帷帐屏风,坏则补纳,茵蓐取温,无有缘饰。”又引《曹瞒传》:“太祖为人佻易无威重,好音乐,倡优在侧,常以日达夕。被服轻绡,身自佩小鞶囊,以盛手巾细物,时或冠帢帽以见宾客。”此处青帢为曹操常戴的素色青色便帽。
清·黄景仁《平定两金川大功告成恭纪》诗:“绛衣青帢走坛壝,走坛壝,告成功。”
清·黄景仁《平定两金川大功告成恭纪》诗:“绛衣青帢走坛壝,走坛壝,告成功。”
国语辞典
青色的便帽,为古时平民、未仕士人所戴的便帽。
网络解释
青帢是中国古代一种青色的便帽,多为没有进入仕途的读书人或者普通平民日常穿戴,在魏晋时期较为流行,后来也常被用来指代普通的闲散士人。
相关诗词
平定两金川大功告成恭纪
绛衣青帢走坛壝,走坛壝,告成功。
送张游击将军美虏携酒入山
青帢黄绵野服成,喜逢关外倚长鲸。