青筌
词语解释
1、指青青的竹制捕鱼器具,多为古诗文意象中隐逸、钓隐相关的代称
2、也可指青色的竹制盛器
例句:
①、诗人寄情山水,常伴青筌孤舟,不问尘俗之事。
②、农家以青筌收纳山菌野菜,质朴自然。
英文翻译
green bamboo fish trap
引证解释
古代汉语中未检索到明确古籍对该词的直接固定释义,多为后世化用“筌”(捕鱼竹器)意象组合而成,常化用《庄子·外物》“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌”的意象,将青筌作为隐逸垂钓的标志性器物。
国语辞典
无收录
网络解释
网络语境中多为化用古典意象生成的词语,指代青色的竹制捕鱼器具,常作为文人书写山水隐逸题材时的意象使用,偶也用于指代青色竹制日常盛具。