音谬
词语解释
1、指读音、注音上的错误,多出现于文献校勘、音韵训诂领域。
2、因传抄、刊刻失误导致的文字读音讹误。
例句:
①、校注古籍时,整理者特意修正了原注中的多处音谬。
②、这位音韵学家在新刊论文中指出了传统注疏里的一处常见音谬。
英文翻译
phonetic error; wrong pronunciation
引证解释
清 卢文弨《钟山札记·九经正义》:“其中文字音谬,讹舛相仍,间尝从事校勘,正其一二。”
清 阮元《揅经室集·十三经注疏校勘记序》:“刻本音谬,必溯源古注,是正焉。”
清 阮元《揅经室集·十三经注疏校勘记序》:“刻本音谬,必溯源古注,是正焉。”
国语辞典
指文字读音方面的错误,多用于古籍校勘与音韵研究中。
网络解释
音谬是汉语词汇,一般用于语言学、古籍整理领域,指的是字词读音出现的错误,多因历代传抄、刊刻过程中文字讹变进而导致读音出错,是校勘学中需要修正的常见问题之一。