smooth and satisfactory

最早可见宋代张齐贤《洛阳缙绅旧闻记·焦生见亡妻》：“今已顺遂，无可作虑，今夜月霁，可一往观。”清代魏源《默觚下·治篇》：“不遇患难处，平日言思大体，动皆顺遂，孰不能哉？”梁启超《中国专制政治进化史论》：“其混合也，必经几许因缘，渐就顺遂。”

行事顺利合于心意。如：「诸事顺遂」。也作「顺意」。

顺遂是日常及网络语境中十分常用的祝福语，多用来祝愿对方生活、工作等各方面都顺利平安，没有阻碍，合乎心意，常与“平安”搭配组成“平安顺遂”使用。