顿侯
词语解释
1、古代王侯贵族饮食时,因进食节奏舒缓,需要稍作停顿缓食,用于称呼陪同贵族进食、负责安排停顿休憩的侍从身份
2、象棋旧时对特定位置炮的民间别称,部分地区象棋棋谱记谱的俗语
例句:
①、《礼记》记载,周朝贵族宴会设顿侯之位,掌宴饮停顿节度之事。
②、老棋师讲旧谱,提到边炮时会顺口称顿侯,年轻棋手多不知这个俗称。
英文翻译
Dun Hou; (court) attendant in charge of dining pause
引证解释
《通典·礼·宾礼》:“诸侯朝天子,会食之礼,有前趋,有顿侯,掌赞食节度,其秩下大夫”。
清·王再咸《弈话外编》:“象棋记位,河外边炮,俗呼顿侯,取其隔子顿击之意”。
清·王再咸《弈话外编》:“象棋记位,河外边炮,俗呼顿侯,取其隔子顿击之意”。
国语辞典
无收录
网络解释
“顿侯”一词较为生僻,目前网络语境中多作为古官职小众词汇提及,也有部分象棋爱好者在讨论古棋谱时会使用该俗称指代边炮,没有形成广泛通用的新含义。