饯行
词语解释
1、设酒食为即将远行的人送别
例句:
①、周末我们几个好友在江边餐馆为即将出国读研的阿哲饯行。
②、古时候出远门多走长道,人们常在城外长亭摆酒为旅人饯行。
英文翻译
give a farewell dinner
引证解释
语出唐·杨炯《送并州旻上人诗序》:“帐饮东门,饯行於是,即事斯作,何以寄言?”,明·罗贯中《三国演义》第六十九回:“次日,张郃、徐晃引兵进发,曹仁自出郊饯行。”,清·李宝嘉《文明小史》第四一回:“制台因为他是旧行部,迟早总要动身,纔打发人去招呼,叫他预备接见,又替他饯行。”
国语辞典
设酒食为即将远行的人送行。
网络解释
饯行是中国传统民间送别习俗,指亲友出远门远行之前,主人特意置办酒宴向行者送别,以此表达不舍牵挂与美好祝愿,该习俗和欢迎远行者归来的“接风”“洗尘”习俗相对应。
相关诗词
送元二使安西
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人
饯别王十一南游
望君烟水阔,挥手泪沾巾。飞鸟没何处,青山空向人。长江一帆远,落日五湖春。谁见汀洲上,相思愁白苹
江亭夜月送别二首·其二
乱烟笼碧砌,飞月向南端。寂寞离亭掩,江山此夜寒