髽衰
词语解释
1、古代丧礼中,女性服重丧时的整套丧制装扮,指以麻束露髻作为头饰搭配衰麻丧服,多为未嫁女子为父服重丧时使用
例句:
①先秦丧制明确规定,未嫁女子为父服丧需要著髽衰。
②在古代五服制度中,髽衰是女性重丧的标志性装扮。
英文翻译
Women's hemp mourning attire and head bun for funeral in ancient China
引证解释
出自《仪礼·丧服》:“女子子在室为父,布总,箭笄,髽衰,三年。”郑玄注:“髽,露髻也,犹男子之括发;衰,丧服也。”清·胡培翚《仪礼正义·丧服》:“髽衰云者,谓服衰而加髽于首,以为头饰也。”
国语辞典
古代女子服父丧时,以麻束发、身穿衰麻丧服,称为「髽衰」。
网络解释
髽衰是中国古代丧服制度中,针对女性重丧的专用装扮,是头饰髽和丧服衰的合称,为未嫁女子父丧等重丧场合所用,对应男性服重丧的括发装束。