horseshoe crab sail; sea sailing boat

清·朱仕琇《送**令李君序》：“**悬海壖，鷄笼、鲲身，诸岛错立，鲎帆飓舶，出入创骇，虽长岁晏然无事，顾任者常不轻忽。”
清·赵翼《飓风歌》：“鲎帆忽卷神针迷，柁楼倒折篙橹摧。”

古代称鲎鱼背仰行于水上，其状如帆，称为「鲎帆」。后也用以借指海船。

鲎帆是一个古典汉语词汇，本义指鲎鱼游行时背部露出水面形似船帆的状态，后被引申为远海行船、海帆的代称，多见于古代描写沿海风光、海事出行的诗文之中，在闽南、岭南等沿海地区的地方文献中较为常见。