返回首页墨韵字典
zhè yǔ
鹧语
拼音 zhè yǔ注音 ㄓㄜˋ ㄩˇ词性 名词

词语解释

1、指鹧鸪的鸣叫声,古典文学中鹧鸪鸣声凄清,常被用来烘托羁旅愁思、怀远伤别的情感氛围
例句:
①空山落日之中,几声鹧语传来,引得行人生出无尽乡思。
②江边古寺藏在烟岚里,偶闻鹧语,更显得山林清幽寂谧。

英文翻译

the cry of a partridge

引证解释

该词多见于清代诗词创作,如清·张熙纯《月华清·夜泊袁浦》:“遥听,鹧语岩阿,早潮痕退了,半滩青草。”清·张景祁《曲江秋·番舶抵天津门》:“平沙四野,鹧语斜晖,暗愁萦素。”

国语辞典

该词语较为生僻,暂未收录于《国语辞典》

网络解释

该词是偏文言的文学性词汇,多指鹧鸪的鸣叫声,因古典诗词中鹧鸪啼声常寄寓怀乡愁思的意蕴,该词也常带有清冷愁寂的情感色彩,多用于现代旧体诗词创作。

相关诗词

月华清·夜泊袁浦 张熙纯
遥听,鹧语岩阿,早潮痕退了,半滩青草
曲江秋·番舶抵天津门 张景祁
平沙四野,鹧语斜晖,暗愁萦素
百字令·登黄州赤壁 黄燮清
祗恐山鬼吹灯,岩阴变色,鹧语催昏晓