麻髽
词语解释
1、古代中国妇女服丧时,用麻束发制成的发髻,属于丧礼中女性的特定头饰。
例句:
①、传统汉族丧礼中,服重丧的妇人需梳麻髽以表示哀痛。
②、古代礼制文献中对麻髽的尺寸和形制都有明确记载。
英文翻译
Hemp hair bun (a special hair bun worn by women in ancient Chinese mourning rituals)
引证解释
麻髽为古代丧礼女性头饰,语出《礼记·丧服小记》:“男子冠而妇人笄,男子免而妇人髽”,郑玄注:“髽,麻髽也,妇人丧礼之首服也。”唐代杜佑《通典·凶礼》记载:“女子適人者,降其父母之丧,麻髽不箭,从古礼也。”
国语辞典
古代妇女服丧时,以麻束发所结成的发髻,是丧礼中女性的特有头饰。
网络解释
麻髽是中国古代传统丧礼文化中,女性服丧时用麻束发制成的特殊发髻,用来标示服丧身份,符合古代礼制对丧服饰物的规定,形制与日常发髻有明显区别。