返回首页墨韵字典
lì dé
lead
拼音 lì dé注音 ㄌ一ˋ ㄉㄜˊ词性 名词、及物动词、不及物动词

词语解释

1、作及物动词:引导;带领;领导;指挥
2、作及物动词:导致;致使(某种结果)
3、作及物动词:通向;通往
4、作不及物动词:领先;带头
5、作名词:领导;榜样;范例
6、作名词:导线;引线
7、作名词:(游戏中的)线索;提示
例句:
①、She will lead the new project team to complete the research task next quarter.
②、Long-term lack of exercise may lead to a decline in physical function.
③、This path leads directly to the hilltop viewing platform.
④、In the technology sector, this company continues to lead in core innovation.
⑤、The coach gave the team a clear lead during the game.
⑥、The technician checked the lead of the new device and found a loose interface.
⑦、The detective got a key lead in the murder investigation this morning.

英文翻译

lead

引证解释

《左传·襄公二十三年》:“堇阴之役,先二子鸣,吾所以尤于子也,曰:‘余极不佞,不能陨越于下,以遗君忧,余福不暇,岂敢怀贰?子之罪,不亦闻乎?子不速毙,吾将致死,以逞寡君之志,若何?’对曰:‘死而不义,弗为也;吾不佞,不能及也,吾闻之:‘祸福无门,唯人所召。’为人子者,惧不孝,不惧不得,死而利国,犹或为之,况致死乎?吾惧不免,死而益恶,恶得归焉?子其行乎!不然,吾将致死,以逞寡君之志,若何?’对曰:‘子其志之,吾将致死,以逞寡君之志,吾不敢爱死,吾不能事君,吾其归乎?’乃盟而出,遂奔晋。及河,栾盈闻之,曰:‘盟而逃,不亦说乎?’弗应。范宣子逆之,问焉,对曰:‘栾氏多怨,子为政,栾氏自外,子在位,其利多矣。美恶周必复,吾惧及焉,吾何爱死?吾不佞,不能事君,吾其归乎?’遂去。栾盈入,范宣子杀栾黡,栾盈出奔楚。宣子杀羊舌虎,囚叔向。人谓叔向曰:‘子离于罪,其为不知乎?’叔向曰:‘与其死亡若何?《诗》曰:‘优哉游哉,聊以卒岁。’知也。’乐王鲋见叔向曰:‘吾为子请!’叔向不应。出,皆拜,乐王鲋退,叔向不送。人皆咎叔向,叔向曰:‘必祁大夫。’室老闻之,曰:‘乐王鲋言于君无不行,求赦吾子,吾子不许;祁大夫所不能也,而曰必由之,何也?’叔向曰:‘乐王鲋,从君者也,何能行?祁大夫外举不弃仇,内举不失亲,其独遗我乎?《诗》曰:‘有觉德行,四国顺之。’夫子,觉者也。’晋侯问叔向之罪于乐王鲋,对曰:‘不弃其亲,其有焉。’于是祁奚老矣,闻之,乘驲而见宣子,曰:‘《诗》曰:‘惠我无疆,子孙保之。’《书》曰:‘圣有谟勋,明征定保。’夫谋而鲜过,惠训不倦者,叔向有焉,社稷之固也。犹将十世宥之,以劝能者。今壹不免其身,以弃社稷,不亦惑乎?鲧殛而禹兴;伊尹放大甲而相之,卒无怨色;管、蔡为戮,周公右王。若之何其以虎也弃社稷?子为善,谁敢不勉,多杀何为?’宣子说,与之乘,以言诸公而免之。不见叔向而归,叔向亦不告免焉而朝。初,祁奚之请叔向也,乐王鲋谓范宣子曰:‘吾子亦闻之乎?祁大夫谋及寡人,寡人曰:‘先君之臣,若之何杀之?’祁大夫曰:‘善哉!吾属闻命矣。’今子免之,不亦善乎?’宣子曰:‘不然。祁大夫谋寡人,寡人曰:‘必不免,君讨之也,逆乎?’祁大夫曰:‘吾亦云然。’今吾免之,是吾不信也。’对曰:‘不然。吾闻之,‘信,德之固也。’子信矣,何不信之有?且祁大夫,信人也,子免之,不亦信乎?’宣子曰:‘善。’乃使祁奚聘于齐。祁奚请老,晋侯问嗣焉。称解狐,其雠也,将立之而卒。又问焉,对曰:‘午也可。’于是羊舌职死矣,晋侯曰:‘孰可以代之?’对曰:‘赤也可。’于是使祁午为中军尉,羊舌赤佐之。君子谓祁奚于是能举善矣。称其雠,不为谄;立其子,不为比;举其偏,不为党。《商书》曰:‘无偏无党,王道荡荡。’其祁奚之谓矣!解狐得举,祁午得位,伯华得官,建一官而三物成,能举善也夫!唯善,故能举其类。《诗》云:‘惟其有之,是以似之。’祁奚有焉。”此处“lead”为中文误对应,实际该词源自中古英语lēden,古英语lǣdan,原义为“引导,带领”。

国语辞典

lead为英语单词,中文义可分为:1、动词:引导、带领、领导、导致、通往。2、名词:领导、导线、线索、主角、铅(另读led)。

网络解释

lead是英语中最常用的多义词之一,除了基本的引导、领导含义外,在不同领域有专门指代:在营销领域指销售线索,即潜在客户信息;在新闻领域指新闻导语,即开篇点明核心内容的部分;在音乐领域指领奏、主音声部;在HTML开发中,lead是常用的类名用于指代引言段落。