一笺
词语解释
1、犹言一封书信、一页信笺,“笺”指信纸、书信,为古代书信常用量词
2、指一张笺纸,可用于题诗、写字
例句:
①、遥寄一笺相思,尽诉别后心绪。
②、文人常在一笺素纸上题咏春日景致。
英文翻译
a sheet of letter paper; a letter
引证解释
语出唐代韩偓《无题》:“一笺红杏色,十幅蛮绫笺。”
元代张宇《寄赵庭珪》:“一笺远寄城南路,尺素频传陇上书。”
清代洪昇《长生殿·传概》:“一笺天与开生面,玉妃合在蓬莱殿。”
元代张宇《寄赵庭珪》:“一笺远寄城南路,尺素频传陇上书。”
清代洪昇《长生殿·传概》:“一笺天与开生面,玉妃合在蓬莱殿。”
国语辞典
近现代国语辞典未单独收录“一笺”条目,通常作为数量短语使用,指一张信纸或一封书信,多用于书面文体。
网络解释
网络语境中多作为偏文艺的书面用语,常用来指代承载相思、心意的书信或短笺,多用于情感表达、文艺创作中,保留了古典文学中“一纸书信”的含义,延伸为一份心意的载体。
相关诗词
无题
一笺红杏色,十幅蛮绫笺
寄赵庭珪
一笺远寄城南路,尺素频传陇上书
倦寻芳·饯周苍崖入金陵
一笺寄与东风,替说客愁江国
清平乐·题碧梧金井扇头
一笺细写秋心,梧桐叶底沈阴
踏莎行
一笺除与报平安,短书莫寄相思字