三讳
词语解释
1、旧时礼俗中对三种身份的人需要有所避讳,一般指君、亲、师三种需要避讳的对象
2、旧时文人对父母、祖父母等三代先人名字的避讳
例句:
①、古代讲究三讳的礼俗,在提及尊者长辈名时需要用改字、缺笔等方式回避。
②、这部古注中体现的三讳原则,反映了当时的礼法规范。
英文翻译
three taboos; three names to be avoided in ancient Chinese etiquette
引证解释
出自《礼记·曲礼上》:“礼不讳嫌名,二名不偏讳。……君之所不讳,夫人所讳,子之所讳,父之所讳。”汉儒郑玄注:“谓若人臣之子,父名某,君不讳,臣为君讳,三讳之制也。”清《日知录·讳》:“古者三讳,谓君、亲、师,过是则非矣。”
国语辞典
未收录该词,此处填"无"
网络解释
三讳是中国古代礼法制度中关于避讳的一种分类说法,核心内容是将需要避讳的对象归类为三种,通常说法为君讳、亲讳、师讳,也有说法指三代先人的名讳,是古代宗法制度与等级秩序在称谓文化上的体现。