返回首页墨韵字典
qiáo zhuāng dǎ bàn
乔装打扮
拼音 qiáo zhuāng dǎ bàn注音 ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ词性 动词性成语

词语解释

1、改变服饰容貌,隐瞒自身真实身份,装扮成另外的模样
2、泛指为掩盖真实意图或本来面目而进行伪装
例句:
①、为了顺利完成侦察任务,战士们乔装打扮成普通百姓混进了敌占区。
②、犯罪分子乔装打扮成老年人企图蒙混过关,最终还是被安检人员识破了。

英文翻译

disguise oneself

引证解释

出自清代张南庄《何典》:“收拾了行李,乔装打扮,连夜逃走到别处去。”清代徐珂《清稗类钞·盗贼类·周某遇盗》中亦有记载:“盗首谓周曰:‘汝乔装打扮,将何往?’”

国语辞典

改变容貌服饰,伪装成别的样貌,用以隐瞒真实身份。

网络解释

乔装打扮是常用汉语成语,指通过改变着装、外貌伪装自己,隐藏真实身份或意图,既可用于军事侦察、身份隐匿等正式场合,也可用于日常语境指改变装扮使人无法辨认。