了事
词语解释
1、把事情办完、处理结束(多含敷衍、不彻底的意味)
2、了却尘缘;指出家离世(旧时白话小说中常用)
例句:
①、这件事不能就这样草草了事,必须追查到底给大家一个说法。
②、他交代完后事便看破红尘进山了事。
英文翻译
settle a matter; get done with it
引证解释
1、办事,处理事务。出自《水浒传》第一○三回:“ 若把你做证的话, 却是广南除斩了王庆之后,方才紏出李俊、石秀 , 做这事, 如何了结了事?”
2、完结,结束。出自《红楼梦》第一一九回:“你赞他这说话可会了事不会?”
2、完结,结束。出自《红楼梦》第一一九回:“你赞他这说话可会了事不会?”
国语辞典
处理解决事情。如:“这件案情扑朔迷离,警方至今仍未能顺利了事。”引申指敷衍应付。如:“他做事向来草率,总是草草了事。”
网络解释
了事,指办妥事情;使事情得到完结。语出《水浒传》第一○三回:“ 若是恁地, 却不了事?” 引申为应付、敷衍完事,如草草了事。