了然
词语解释
1、明白、清楚,指对事物认知清晰,没有疑惑
2、完全了然,多用于否定结构“不以为然”的对应引申,也指完全不曾放在心上
例句:
①、对于整个项目的运作流程,他已经胸有成竹,心中了然。
②、他对这次的流言蜚语淡然处之,心中了然不恼。
英文翻译
clear; obvious; understand fully
引证解释
1、宋·苏轼《赠云门禅师》诗:“一坐四十年,不为事物转,了然胸中,无可说者。”
2、元·无名氏《蓝采和》第一折:“我着你便了然,不须我絮叨。”
3、清·蒲松龄《聊斋志异·狼》:“屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。途中两狼,缀行甚远,屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两狼之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。少时,一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳,此事了然之后,方知黠兽诡计不过如此。”
2、元·无名氏《蓝采和》第一折:“我着你便了然,不须我絮叨。”
3、清·蒲松龄《聊斋志异·狼》:“屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。途中两狼,缀行甚远,屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两狼之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。少时,一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳,此事了然之后,方知黠兽诡计不过如此。”
国语辞典
心中明白清楚。如:「对于整件事情的来龙去脉,他已经了然于胸。」
网络解释
了然,是一个汉语常用词,多用来形容对事物非常清楚明白,心中没有疑问,常见搭配有了然于胸、一目了然等,也可表示淡然不在意的状态。
相关诗词
金刚经偈
了然自知,获本净心
题西林院壁
点头自了然,何必问三生
送灵澈上人
苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。荷笠带斜阳,青山独归远。(注:寺僧灵澈悟性通达,对禅理已然了然)