五斗
词语解释
1、数量词,指容量为五斗的计量,也可指五个量器斗
2、名词,因陶渊明“不为五斗米折腰”的典故,代指微薄的官俸
例句:
①、今年风调雨顺,一亩旱地也收获了将近五斗的小麦。
②、古代不少名士不愿为五斗折腰,辞官归隐山林。
英文翻译
five dou; meager official salary
引证解释
出自《晋书·陶潜传》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’”;宋 辛弃疾《鹧鸪天·重过润上何氏丝堂》:“王师岂要无三顾,陶令空嗟为五斗。”;清 方文《送王幼公之毗陵》:“一辞五斗米,不受诸侯聘。”
国语辞典
本指五斗米,后多用以比喻微薄的官俸,典出《晋书·卷九四·隐逸传·陶潜》,陶渊明为彭泽令,不肯束带见督邮,弃官而去,称不能为五斗米折腰,后世遂以五斗代指微薄俸禄。
网络解释
五斗是一个汉语词汇,原本作为数量词指五斗容量的谷物,后因陶渊明不为五斗米折腰的经典典故,衍生出指代微薄官俸的义项,是古诗文和现代汉语中较为常用的词汇,常和“折腰”搭配使用。
相关诗词
过彭泽
尝从五斗禄,得谢三吴人
别常征君
五斗何堪待,三径庶邀君
咏陶渊明
不愿五斗粟,肯为千行泣
退栖
五斗解酲犹恨少,十分飞盏未嫌多
鹧鸪天·重过阙门有感
安石已自无一壑,陶潜岂是为五斗