human habitation

古代借住户炊烟代指有人居住的区域，最早出自晋·左思《魏都赋》：“街衢纷泊，人烟相望。”元·关汉卿《鲁斋郎》第一折：“全不见半米人烟，便是似一派汪洋。”明·施耐庵《水浒传》第四回：“此去处人迹罕到，久无人烟来往。”

本指住户的炊烟，后泛指人家、居民，多用于描述区域内人口分布的疏密状况，如「荒无人烟」「人烟稠密」。

人烟是汉语常用词汇，本义为住户的炊烟，引申泛指有人居住的地方，常用来体现某一区域的人口分布情况，常见搭配有荒无人烟、人烟稀少、人烟稠密等。