rest and recuperate

清·蒲松龄《聊斋志异·吕无病》：“迁延月馀，疾已少闲，意公子当已休养矣。”；《续资治通鉴·宋太宗至道二年》：“玄比上疏乞归，愿授散秩，归田里，朕惜其才，尚俾休养，冀其复用。”

1、休息调养，以恢复体力与健康。2、培养元气，安定民生，使社会国家恢复生机。

休养在网络语境中，除了延续传统的身体调养、部队休整、恢复民生的语义外，也常被用来指现代人在高压工作学习后，脱离原有环境，通过调整生活节奏来修复身心状态的行为。