依然故我
词语解释
1、形容人的立场、作风、状态依旧保持原来的样子,没有发生改变,多含贬义,也可用于中性语境。
2、泛指事物情况和原先一样,没有发生变化。
例句:
①、经历了多次批评教育,他依然故我,还是不改原来的坏习惯。
②、这座古镇历经几十年的城镇化浪潮,核心街区依然故我,保留着完整的明清建筑风貌。
英文翻译
remain one's old self; still the same as before
引证解释
出自宋·陈亮《谢陈同知启》:“宁路傍辕,岂敢望千里之说;依然故我,自安知百世之愚。”清·吴锡麒《有正味斋尺牍·答榕园》:“比复研覃六籍,依然故我,荒落无成,良自愧耳。”
国语辞典
仍旧保持原来的样子,指人的思想、行为等没有发生任何改变,依旧和从前一样。
网络解释
依然故我是一则汉语成语,最早出自宋代陈亮的《谢陈同知启》,该成语指人依旧保持原来的状态,没有随着外界变化改变自身,也可泛指事物情况未发生任何变动。
相关诗词
满江红·送徐佥宪致仕
看宠辱不惊,依然故我,白鸥千里,分付沙鸥。
沁园春·题王纲溪南草堂
笑因人那得,还成我语,依然故我,尽有闲缘。
沁园春·送杨副总兵之江南
想燕子矶边,依然故我,凤凰台上,不少人留。