修撰
词语解释
1、编纂；撰写（多指历史、著作等大型编撰工作）
2、古代官名，唐代以后常设的史馆、翰林院等机构中负责修纂国史、实录等官方文献的官职
例句：
①、老先生耗时十年，修撰了这部记载地方民俗变迁的专著。
②、清代翰林院修撰多由科举殿试第一名担任。
英文翻译
compile; write
引证解释
1、指编纂；撰写。
元·欧阳玄《进<辽史>表》：“臣等谬以散材，叨承睿命，分任刊纂，载笔修撰。”
《明史·文苑传一·杨维桢》：“洪武二年，太祖召诸儒纂礼乐书，以维祯前朝老文学，遣翰林詹同奉币诣门……修撰纂成，将请训辞，而维祯已卒。”
2、指古代官名。
《新唐书·百官志二》：“史馆：修撰四人，掌修国史。”
《清史稿·职官志二》：“翰林院掌院学士一人……修撰、编修、检讨，俱无定员。”
元·欧阳玄《进<辽史>表》：“臣等谬以散材，叨承睿命，分任刊纂，载笔修撰。”
《明史·文苑传一·杨维桢》：“洪武二年，太祖召诸儒纂礼乐书，以维祯前朝老文学，遣翰林詹同奉币诣门……修撰纂成，将请训辞，而维祯已卒。”
2、指古代官名。
《新唐书·百官志二》：“史馆：修撰四人，掌修国史。”
《清史稿·职官志二》：“翰林院掌院学士一人……修撰、编修、检讨，俱无定员。”
国语辞典
编纂撰述，多指国史、实录等官修史籍的编写工作；也指唐以后史馆、翰林院设置的修撰官职，多由科举优秀者充任。
网络解释
修撰，一指编写、撰写重要文献或著作，多为系统性的官方或大型学术编纂工作；二指中国古代科举制度中，殿试一甲第一名（状元）例授翰林院修撰，是翰林院掌修国史的官员。