compile

出自清 蒲松龄《聊斋志异·酆都御史》：“城隍赧然趋出，呼印至，印故为修纂者所留，不得即至。”
鲁迅《中国小说史略》第十五篇：“《水浒传》……今所传本，字句间亦多有不同，盖由后人修纂，非其旧也。”

整理编纂文献、史册等资料。

修纂是汉语词汇，指的是对著作、史册、方志等进行编撰、整理和校订，多用于规模较大的系统性文献编撰工作，常由专业团队或学者完成。