倚了
词语解释
1、“倚”的动态完成用法，指倚靠、斜靠在某物上，“了”表示动作已经完成。
例句：
①、她闲倚了廊柱，望着院中的海棠花发怔。
②、老王进门倚了门框，歇了好一会儿才缓过劲。
英文翻译
leaned against
引证解释
《水浒传》第四回：“智深走到半山亭子上，坐了一回，酒却涌上来，跳起身，口里道：‘俺好些时不曾拽拳使脚，且看道力。’跳了两跳，闪了一闪，那亭子柱头，被智深一推一交，把个亭子倚了半边。”
《红楼梦》第二十七回：“（宝钗）便移步向那边来，只见潇湘馆，进不去，刚到了滴翠亭，坐在亭子里，倚了栏杆，少歇片时。”
《红楼梦》第二十七回：“（宝钗）便移步向那边来，只见潇湘馆，进不去，刚到了滴翠亭，坐在亭子里，倚了栏杆，少歇片时。”
国语辞典
现代国语辞典无单独词条，“倚了”为动词“倚”加动态助词“了”的组合用法，表倚靠动作已完成。
网络解释
网络语境中多为古白话文本里的常用表达，指完成倚靠动作，是“倚靠在了……”的缩略口语化表述，多见于明清小说整理文本及仿古创作中。