公娥
词语解释
1、民间传说中舜的妃子娥皇,因曾参与公共事务相关叙事或后世民间祭祀中将其归为与公共信仰相关的女神,被部分民间文本称为公娥
2、部分地区方言中对婆家年长已婚女性的尊称
例句:
①、在部分民间地方志的神祇记录中,公娥是护佑一方水泽的女神。
②、乡邻按当地习俗称这位婆家长辈为公娥。
英文翻译
Gong E; public honorific for an elderly married woman from husband's family
引证解释
未见于主流先秦及后世正统文献记载,仅散见于部分民间野记与地方口述文本,部分民间神谱中将娥皇别称公娥,记载其助舜理政,受百姓公祀。
国语辞典
无收录
网络解释
该词使用频率极低,偶见于民间传说爱好者整理的地方神祇资料,指被民间公祀的娥皇,也有部分方言语境中用来称呼婆家的年长女性。